Good categorization puts similar items together, so you can find what you need...

https://wiki-saloon.win/index.php/Why_Mobile_Navigation_Feels_Harder_Than_Desktop_Navigation

Good categorization puts similar items together, so you can find what you need without clicking around. Search lets you jump straight to the exact thing you want. Filters narrow down options quickly based on your preferences